ITT VAN JAP�N - 2. Butoh �s El�ad�m�v�szeti Fesztiv�l, Budapest

2011.09.06. 21:06 | �rta: Hikari | 61 olvas�s | 0 hozz�sz�l�s

Az �rint�spont M�v�szeti Alap�tv�ny id�n m�sodik alkalommal rendezi meg jap�n el�ad�m�v�szeteket bemutat� fesztiv�lj�t. Id�pont: 2011. szeptember 26 - okt�ber 1.

Az �rint�spont M�v�szeti Alap�tv�ny 2011-ben m�sodik alkalommal rendezi meg jap�n el�ad�m�v�szeteket bemutat� nemzetk�zi fesztiv�lj�t. A budapesti programokat, amiknek id�n aMERLiN Sz�nh�z ad otthont, nemzetk�zi turn� k�veti majd a pozsonyiBratislava in Movement Festival, valamint a krakk�i Manggha Muzeumegy�ttm�k�d�s�vel.

A szervez�k tervei szerint a j�v�ben k�t�vente jelentkez� programsorozat a m�fajok legnevesebb k�pvisel�inek bemutat�s�val szeretn� a jap�n kult�ra itthon �s a r�gi�ban kev�sb� ismert szegmens�t megismertetni a nagyk�z�ns�ggel, illetve a sz�nh�zi szakm�val.

 

Az idei fesztiv�l a butoh m�faj�t igyekszik k�rbej�rni. A butoh a m�sodik vil�gh�bor� ut�n sz�letett Jap�nban a nyugati t�ncst�lusokkal szembefordul� avantg�rd el�ad�m�v�szeti st�lusk�nt, amely a testr�l alkotott konvenci�kat lefejtve az �rzelmi intenzit�sra helyezte a hangs�lyt �s erre alapozva alak�totta ki mozg�snyelv�t, eszk�zt�r�t. A butoh el�szeretettel haszn�l j�t�kos �s groteszk k�peket, dolgoz fel tabu t�m�kat, s v�laszt k�l�nleges tereket helysz�n�l. S b�r a butoh valamennyi alkot�ja saj�t, egy�ni filoz�fi�j�t k�veti, az �vtizedek sor�n megfigyelhet�v� v�ltak bizonyos ir�nyok �s tendenci�k, melyeket a fesztiv�l el�ad�sain is nyomon k�vethet�nk. 

A fesztiv�l hat napja sor�n a butoh jap�n nagymesterei (Yoshito OHNO, Akira KASAI, Ko MUROBUSHI, Yumiko YOSHIOKA) mellett a m�faj fiatalabb gener�ci�j�nak k�pvisel�i (Kae ISHIMOTO) egyar�nt sz�npadra l�pnek majd. �jra l�thatjuk Yoshito OHNO �s Batarita 2009-ben Budapesten bemutatott �ttetsz� c�m� duettj�t, amely a t�bb mint 40 �vvel ezel�tt Tatsumi HIJIKATA �ltal Yoshito OHNO r�sz�re koreograf�lt darab �jra�rtelmez�se. Ko MUROBUSHI, a Hijikata-f�le butoh �r�ks�g legautentikusabb k�pvisel�jek�nt sz�mon tartott alkot� sz�l�darabj�val, valamint Batarit�val 2011-ben k�sz�tett koprodukci�j�val l�p fel. A Fesztiv�l vend�ge lesz a szokatlan, „individualista” st�lus�r�l ismert Akira KASAI T�rsulat, valamint az els� jap�n n�i butoh t�rsulatban felt�nt, jelenleg N�metorsz�gban �l� Yumiko YOSHIOKA �s a butoh-t m�s kort�rs el�ad�m�v�szeti st�lusokkal �tv�z� Kae ISHIMOTO is.

Az el�ad�sokon k�v�l professzion�lis workshopokon is r�szt vehetnek az �rdekl�d�k, az est�ket z�r� k�z�ns�gtal�lkoz�kon pedig az alkot�kkal, el�ad�kkal val� szem�lyes tal�lkoz�sra, k�rd�sek felvet�s�re, �lm�nyek megoszt�s�ra is lehet�s�g ny�lik. 

Az Itt van Jap�n! h�rom bemutat�nak ad otthont: Ko MUROBUSHI, a Jap�nb�l �rkez� nagymester �s Batarita, a butoh t�nc magyarorsz�gi let�tem�nyese 2011 nyar�n k�sz�lt Otthagyott �rny�k c�m� koprodukci�j�nak, az Akira KASAI T�rsulat A v�r egy k�l�nleges nekt�r c�m� koreogr�fi�j�nak, valamint Kae Ishimoto �tv�ltozott l�ny c�m� darabj�nak.

A fesztiv�l val�di k�l�nlegess�ge a 103 �ves kor�ban elhunyt butoh nagymester eml�k�nek szentelt Kazuo OHNO �lete ki�ll�t�s, amely eredeti plak�tokat, a mesterr�l k�sz�lt fot�kat, �ltala k�sz�tett grafik�kat �s r�la sz�l� k�nyveket mutat be a nagyk�z�ns�g sz�m�ra. A k�t este sor�n vet�tett dokumentumfilmek pedig Kazuo OHNO vil�g�ba, �letr�l �s a t�ncr�l alkotott gondolataiba engednek betekint�st.

A fesztiv�l szervez�i id�n is folytatj�k Az �letkor ereje szimp�ziumot, mely a nyugati kult�r�kban meglehet�sen k�nyes t�m�t j�r k�r�l: az �reged�st �s az �regs�get. Hogyan viszonyulnak a nyugati �s keleti kult�r�k az id�skorhoz a mindennapi �letben �s a m�v�szetekben? Ezekre a k�rd�sekre pr�b�lnak meg v�laszt keresni a megh�vott szak�rt�k: Takashi Morishita (a Keio Egyetem Tatsumi Hijikata Arch�vum�nak vezet�je), Sebesty�n Rita (�r�, kutat�), valamint Heged�s S�ndor (a Magyar T�ncm�v�szeti Egyetem adjunktusa). A felvezet� el�ad�sokat k�vet�en a fesztiv�l fell�p�i �s hallgat�s�ga is lehet�s�get kapnak a besz�lget�sbe val� bekapcsol�d�sra.

Minden k�ts�get kiz�r�an k�l�nleges �lm�nyben lehet r�sz�nk szeptember v�g�n Budapesten a fesztiv�l programjainak j�volt�b�l. Fogadj�k h�t szeretettel ezt a hat napig tart� var�zslatot!

Az Itt van Jap�n! 2. Butoh �s El�ad�m�v�szeti Fesztiv�l (Budapest – Pozsony – Krakk�) kiemelt t�mogat�ja aJap�n Alap�tv�ny �s az Agency For Cultural Affairs Japan.



Szervez�: �rint�spont M�v�szeti Alap�tv�ny
Helysz�n: MERLiN Sz�nh�z



Budapesti program:

2011. szeptember 26.
17.00 SZIMP�ZIUM � Az �letkor ereje 2.
19.00 HIVATALOS MEGNYIT� 
� Itt van Jap�n! 2. Butoh �s El�ad�m�v�szeti Fesztiv�l
� Kazuo Ohno �lete ki�ll�t�s

2011. szeptember 27.
19.00 FILMVET�T�S � Mr. O. portr�ja
20.30 FILMVET�T�S � Sz�ps�g �s er�

2011. szeptember 28.
19.00 FILMVET�T�S � �, te j� Isten! 
20.30 FILMVET�T�S � Interj� Kazuo OHNO-val 

2011. szeptember 29.
19.00 EL�AD�S � Yumiko YOSHIOKA: Miel�tt virrad
20.20 EL�AD�S � Yoshito OHNO – Batarita: �ttetsz�

2011. szeptember 30.
19.00 EL�AD�S � Kae ISHIMOTO: �tv�ltozott l�ny / Premier!
20.00 EL�AD�S � Ko MUROBUSHI: [quick silver]

2011. okt�ber 1.
19.00 EL�AD�S � Ko MUROBUSHI - Batarita: Otthagyott �rny�k / Premier!
20.00 EL�AD�S � Company Akira KASAI: A v�r egy k�l�nleges nekt�r / Premier!

Workshopok 
Ko MUROBUSHI: Butoh
Akira KASAI: A butoh teste
Yumiko YOSHIOKA: Testrezonancia


Utaz� program:

Pozsony
2011. okt�ber 6-7. 

Krakk�
2011. okt�ber 8-9.